Voltar para trás

4

INTEGRAÇÃO

1986

1993

12

DA ADESÃO AO TRATADO DE MAASTRICHT

A CONSTRUÇÃO EUROPEIA NO PÓS-GUERRA FRIA

Link para visualização filme cronologia
Link para visualização de filme

"(...) os povos como que acordaram com o Tratado da União Europeia e com a sua, por vezes difícil, ratificação. Tem-se a sensação de que, até agora, a construção europeia, com os seus êxitos e os seus fracassos, se vinha realizando na indiferença dos cidadãos e, muitas vezes também, na dos seus representantes eleitos. Por outras palavras, a construção europeia fazia-se sozinha, era automática. Hoje em dia já não é assim e só tenho a regozijar-me com isso, visto que – num momento em que as exigências democráticas se impõem de novo em vigor – volta a ser necessário explicar, explicar, e depois justificar e ter em conta as reticências de uns, os entusiasmos de outros."

Discurso de Jacques Delors perante o Parlamento Europeu, 10 de fevereiro de 1993